Des conseils de la vie extraits de chansons de Nas

17 Août , 2017  

“Life is parallel to Hell but I must maintain…” —“N.Y. State of Mind,” Illmatic (1994)

La vie est difficile mais il faut continuer à avancer.

“I switched my motto; instead of saying ‘fuck tomorrow’/That buck that bought a bottle could’ve struck the lotto…” —“Life’s a Bitch,” Illmatic (1994)

Au lieu de dépenser son fric pour des choses qui ne font pas bouger les choses, il faut le mettre de coté pour penser au futur.

“Never talking to snakes cause the words of man kill…” —“Memory Lane (Sittin’ in da Park),” Illmatic (1994)

Faire attention à ce qu’on dit et en qui on place sa confiance.

“I had to school him, told him don’t let niggas fool him/Cause when the pistol blows the one that’s murdered be the cool one…” —“One Love,” Illmatic (1994)

Dans la vie il ne faut pas se laisser faire parce que ce sont les plus cool et les trop gentils qui se font avoir.

“I got no game, it’s just some bitches understand my story…” —“Watch Dem Niggas,” It Was Written (1996)

Il faut rester soi même et ça fera venir les meufs qui sont intéressées par notre vrai passé.

“Why shoot the breeze about it, when you could be about it?” —“Take It In Blood,” It Was Written (1996)

Au lieu de dire qu’on va faire quelque chose, faisons le vraiment.

“Your value: too much to be measured/I wonder how you could ever be played/Your pussy worth gold/Amountin’ to more than the world, but not knowin nothin’ about you…” —“Black Girl Lost,” It Was Written (1996)

Les meufs devraient se respecter et attirer les mecs avec ce qu’elles sont vraiment, et pas avec leur corps.

“You wanna hate me? Then hate me, what can I do? But keep getting money, funny I was just like you…” —“Hate Me Now,” I Am… (1999)

Quand des gars te détestent parce que tu réussis, laisse les te détester et continue à bosser.

“Niggas fear what they don’t understand, hate what they can’t conquer ” —“Hate Me Now,” I Am… (1999)

Les gens ont peur d’en voir d’autres être différents lorsque ca leur semble bizarre et sont jaloux lorsqu’ils ne peuvent pas avoir quelque chose que tu as.

« Look way deep inside yourself, discover the diamond inside, find your wealth, once you get it, you got to live it the limit, niggas never wanna see you with it, fuck them though! » — »Find Ya Wealth » (1999)

Cherche au plus profond de toi ce qui fait ce que tu es, et lorsque tu l’as trouvé et que tu sais ce que tu es, vis la vie à ta manière malgré la jalousie des autres.

“Diamonds are blinding, I never make the same mistakes…” —“One Mic,” Stillmatic (2001)

Ne prend jamais des décisions lorsqu’elles peuvent être faussées par l’apparence.

“Religion misoverstood is poison…” —“What Goes Around,” Stillmatic (2001)

La religion lorsqu’elle est mal enseignée devient dangereuse.

“Life is short is what some nigga said/Not if you measure life by how one lives and what he did…” — »What Goes Around, » Stillmatic (2001)

Notre vie n’est pas définie par notre temps passé sur terre mais par ce qu’on a vécu et les actions qu’on y a réalisé.

« I pray for you, deadbeat daddies, ’cause when them kids get grown it’s too late for you, now you old and you getting shitted on… » — »What Goes Around, » Stillmatic (2001)

Si tu ne t’occupes pas de tes enfants ils t’en voudront plus tard.

“Do your body right it loves you back, you only get one life » —“Doo Rags,” The Lost Tapes (2002)

Il faut prendre soin de soi parce qu’on a qu’une vie.

“Everything will eventually come to an end, so try to savor the moment, ‘cause time flies, don’t it?” —“Nothing Lasts Forever,”The Lost Tapes (2002)

“Live now niggas, there’s no promise of a second time around, put it down, we’ll just live now, there’s no reason why you shouldn’t, everything is up to you…” —“Live Now,” Street’s Disciple (2004)

Profites de la vie!

“Boys and girls, listen up/You can be anything in the world, in God we trust/An architect, doctor, maybe an actress/But nothing comes easy, it takes much practice…” —“I Can,” God’s Son (2002)

Tu peux devenir ce que tu veux dans la vie mais il faut travailler pour y arriver.

“Watch the company you keep and the crowd you bring…” —“I Can,” God’s Son (2002)

Fais attention de qui tu t’entoures.

“Be careful, some men be/Rapists, so act your age, don’t pretend to be/Older than you are, give yourself time to grow…” —“I Can,” God’s Son (2002)

N’essaie pas d’aller plus vite que la musique et prend le temps de grandir.

“Nobody says you have to be gangstas, hoes/Read more learn more, change the globe…” —“I Can,” God’s Son (2002)

Tu ne dois pas forcément être ce qu’on croit que tu seras en venant du ghetto, et avec l’éducation tu peux changer le monde.

« That’s when it all just hit me, you see the broads and Bentleys is nothing, lest my niggas spend it all with me, I’d give it all away quickly…” —“Heaven,” God’s Son (2002)

Tout ce que t’achètes aura plus de valeur pour toi si t’en fais profiter tes potes.

« Dwelling on the past when you was alright, when you was getting cash, but wasn’t too bright, now your luck down you feel like busting them shells, nobody owe you, can’t do nothing for self… » — »Still Dreaming, » Hip Hop Is Dead (2006)

Quand tout va bien et que tu gagnes beaucoup d’argent, n’oublies pas que tout peut s’arrêter du jour au lendemain.

« My life been good since I started finding peace… » — »Loco-Motive, » Life Is Good (2012)

Quand tu trouves ta paix intérieure t’augmentes tes chances d’être heureux.

« They say the coolest playas and foulest heart breakers in the world, God gets us back, he makes us have precious little girls… » — »Daughters, » Life Is Good (2012)

Il faut respecter les meufs et ne pas leur briser le coeur car ceux qui plus tard auront des filles vont passer un sale moment lorsqu’elles seront ado en se rappelant comment ils traitaient les meufs de cet age.

« Some seek fame ’cause they need validation, some say hating is confused admiration… » — »Stay, » Life Is Good (2012)

Certaines personnes cherchent à être célèbre pour donner une meilleure image d’eux.

Parfois, détester quelqu’un veut dire qu’on est jaloux de cette personne.

« It’s better to dead a beef than let it breathe, then we don’t succeed… » — »World’s An Addiction, » Life Is Good (2012)

Il faut mettre un terme aux embrouilles qu’on a au lieu que de vivre avec.

,


Rejoins nous sur Facebook !