libertystatuetop

Choqué par la victoire de Donald Trump à la présidentielle américaine, le Hip-Hop réagit

9 Nov , 2016  

Abattus, déçus, résignés, en colère… Les artistes Hip-Hop ont réagi à leur façon avant, pendant et après la victoire de Donald Trump cette nuit. Article mit à jour tout au long de la journée.

MAJ 15h00:

 

Big Sean:

Je n’arrive pas à y croire….

 

Classified:

Ils se demandent pourquoi je ne fais pas de tournée aux Etats Unis. L’Amérique tu as montré ton vrai visage la nuit passée. Le reste du monde rigole de toi et a peur.

 

Cormega:

Le discours de victoire de Trump était classe et rempli de compassion et honnêtement je ne m’attendais pas à ça je pensais qu’il se la péterait mais non.

 

Lupe Fiasco:

Je ne pense pas que c’est la fin. Le même espoir perdu que vous ressentez maintenant est le même que les millions de supporters de Trump ont ressentis et est la raison pour laquelle ils ont voté pour lui.

 

Jim Jones:

On peut en pleurer ou se faire du fric, ça a toujours été le rêve américain, ne vous faites pas avoir, restez concentrés.

 

Kno:

2016 est merdique.

 

MAJ 10h45:

 

Jeru The Damaja:

Et bien je suppose que c’est officiel, je viens du pays le plus ignorant du monde!!!!

 

Exile:

Ne faites pas d’émeutes, embrassez vous et parlez de choses qui comptent vraiment.

 

Obie Trice:

Malgré ça on doit continuer à avancer… c’est un nouveau jour pour le pays… on verra ce qui arrive pour nous.

 

Talib Kweli:

J’avais tort. J’ai cru que l’Amérique ne pouvait pas me décevoir plus que ce qu’elle m’avait déjà déçu avant. Mais j’avais tort. RIP Amérique.

 

Macklemore a lui rédigé un long texte dont vous pouvez lire la traduction française ici.

 

DJ Green Lantern:

Protégez votre famille.

 

Rakaa:

Je suis inspiré de prendre plus et de donner plus. Il y aura moins de soutient, d’aide et de protection. Nous devons nous soutenir, nous aider et nous protéger.

 

Angel Haze:

Tout ce que j’entend dehors sont des sirènes… le son de la nouvelle Amérique.

 

Rakaa:

Je peux pas mentir… Ca me fait plus mal qu’attendu, et je l’attendais à moitié. Mais je refuse de m’arrêter ou de perdre.

 

Jean ‘Immigrant’ Grae:

Le sentiment complexe de savoir que ça pouvait se passer et que c’est quand même complètement irréel et complètement dingue.

Qu’avez. Vous. Fait.

 

Sage Francis:

100 pas en arrière.

1000 pas en arrière.

10.000 pas en arrière.

100.000 pas en arrière.

2 putain de centaines de millions de pas en arrière.

 

Masta Ace:

Je. Ne. Peux. Pas. Respirer. Je suis assis à 2h48 du matin, essayant de décider ce que j’allais dire à ma fille à son réveil. Ce pays, cette société est perdue.

 

Grieves:

Absolument dégouttant.

 

Statik Selektah:

Beaucoup de gens iront au travail, à l’école, à l’église, sans savoir à quel point ils sont détestés.

 

Brother Ali:

Ma fille de 8 ans est une musulmane noire et latine. Elle va se réveiller demain sachant que plus de la moitié du pays a parié leur futur sur lui.

 

Sage Francis:

L’attitude zen et indifférente de mes chats vaut tout l’or du monde en ce moment.

 

Glasses Malone:

Les négros réagissent comme si l’esclavage allait revenir. Bah préparez bien vos doigts à ceuillir le coton!

 

Blueprint:

Les critiques des médias contre Trump ont donné aux gens l’impression qu’il n’avait pas une chance. Ils se sont bien trompés et ont trompés leurs télespectateurs.

 

Statik Selektah:

Yo Jeezy, prépare le remix de ‘My President Is Wack’

(en référence à ‘My President Is Black’ que Young Jeezy avait sorti en 2008 pour l’élection d’Obama)

 

Tonedeff:

Leçon: Ne nourissez pas les trolls, sinon ils deviennent président.

 

Statik Sekeltah:

Je vais terminer avec ceci: Si vous pensez que les gens qui dirigent vraiment la planète vont laisser cette célébrité de télé-réalité diriger le monde libre…

 

R.A. The Rugged Man:

Toute cette année j’ai dit énormément de fois que TRUMP n’avait AUCUNE CHANCE. J’aurai parié ma maison sur la défaite de TRUMP. Ouais! Je suis un idiot.

 

Statik Selektah:

J’ai vu beaucoup de gens dehors qui PLEURAIENT dans la ville la plus grande et la plus belle de notre pays. C’est la 5ème fois que je vote et je n’ai jamais vu ça.

 

Snoop Dogg:

Ils laissent gagner ce gars. Je vais peut-être devoir déménager au Canada.

 

Chuck D:

Le Black Lives Matter n’est plus une blague maintenant.

 

Glasses Malone:

Bernie (Sanders) aurait écrasé ce gars…

 

Kxng Crooked:

Rick Ross a perdu un sponsor majeur (Reebok après avoir parlé de viol sur un de ses sons en 2013), mais Trump s’est vanté d’une agression sexuelle et gagne la course à la présidence. Si ça ne vous dit pas quelque chose…

 

Chuck D:

Mon père qui est décédé en février n’aurait jamais pu imaginer cette connerie bizarre.

 

Jean Grae:

Je ne vais pas vous dire que ça va aller.

Ca ne va vraiment pas aller.

 

Kno:

Je présume qu’on retournera à l’époque de Dirty Acres de Cunninlynguists.

 

Ja Rule:

Si Trump gagne on devra se faire du fric plus difficilement.

 

B.O.B:

N’ayez pas peur, n’allez nulle part. La bête vient d’enlever son masque… C’est le moment d’y faire face américains.

 

Slug:

Ce n’est pas la fin, c’est un nouveau commencement. Utilisez ceci pour galvaniser ceux qui occupent le centre afin qu’ils nous rejoignent.

 

B.O.B:

*Je regarde les vols vers le Canada*

 

Slug:

Les gens qui essaient de blamer N’IMPORTE QUI pour ce qui se passe, au lieu de blamer leurs cousins et tantes qui ont voté pour trump. Allez vous faire foutre.

 

Statik Selektah:

J’espère vraiment que ma théorie secrète au sujet de Trump qui dira ‘surprise je me suis foutu du pays entier et je sors un documentaire’ est vraie.

 

 

Lorsqu’on commençait à craindre sérieusement une victoire de Trump:

 

Evidence:

Venez me voir à mon appartement à Amsterdam.

 

Angel Haze

Je me sens tellement malade physiquement. Genre putaaaiiinnnnn.

 

Marco Polo:

Putain je vais me faire déporter.

 

Bumpy Knuckles:

Si Trump bat Hillary, stockez votre artillerie.

 

Blueprint:

Vous avez tous peur.

 

Masta Ace:

Je vais au lit stressé à force de regarder les résultats de ces élections.

 

Chuck D:

Le monde regarde cette Maison Hantée.

 

Jean Grae:

Je ne suis pas surprise, non.

Mais ça ne m’empêche pas de dire: « MAIS C’EST QUOI CE PUTAIN DE BORDEL. »

 

Chuck D:

Hitler est réél. #meinTrump

 

Emilio Rojas:

Je DETESTE Donald Trump mais je pense que le fait qu’il gagne cette élection me fait détester Hillary encore plus. Comme si cette merde était de sa faute.

 

Angel Haze:

Je n’arrive pas à croire que j’avais de l’espoir.

 

Kno:

Si Trump gagne le Michigan c’est finit.

 

Ras Kass:

« 12% des noirs ont voté » -> C’est de notre faute.

 

Chuck D:

La Maison Hantée de la Haine (Haunted House of Hatred) … le HHH… si pas le KKK… c’est ça la nouvelle Amérique?

 

 

Lorsqu’il y avait encore de l’espoir…

Pusha T:

Merci l’Etat de Virginie…

 

YG:

La Californie a assuré.

 

Slug:

Détendez vous les gens.

 

Planetary:

Pourquoi est-ce qu’ils laissent Terminator gagner l’élection? Sérieusement faites attention.

 

Jeezy:

Une dernière fois.. Mon président est noir.

 

YG:

Lorsque Donald Trump perdra, remerciez moi.

 

Fashawn:

« Voter pour TRUMP c’est comme me demander de conduire » – Stevie Wonder